Powered by Blogger.

Saturday 1 November 2014

उलझनों को सुलझें...3


शंका समाधान
VIII
क्रम
संख्या
इकाई
पाठभाग
पन्ना
संख्या
शंका
समाधान
1
जाल
जैनी
10
पालों पर पैबंद लगाना
പാമരത്തില്‍ കെട്ടുന്ന പായ എന്ന അര്‍ത്ഥത്തിലാണ് ഇവിടെ പ്രയോഗിച്ചിപട്ടുളളത്.
2
10
शाम के धुँधलके में
ങ്ങിയ വെളിച്ചം
3
जाल जहाज़ और मछुआरे
13
ट्राय ट्रेन
റോഡിലുളള പാളത്തിലൂടെ രണ്ടോ മൂന്നോ ബോഗികളുളള വാഹനം
4
13
मेघदूत
മഹാകവി കാളിദാസന്റെ മേഘദൂത മഹാകാവ്യം
5
14
ज़िदगी के भोर
बचपन
6
मछुआरे
15
ढेला
पत्थर
7
16
उसे बनाने के ख्याल
കുരങ്ങ് കളിപ്പിക്കുക
8
लू झुलसाती है
तोडती पत्थर
27
देखते देखा......
वह काँपी सु
कवि वहाँ रुककर पत्थर तोड़ने वाली औरत को देखा। वैसे ही उस औरत ने भी कवि को देखते देखा। उसी दृष्टि से उसने उस मकान की ओर देखा। ये देखने वाला मैं अकेला ही था। उसने अपनी तार-तार फटी हुई कपड़ों की ओर दृष्टि डाली। उसने कवि को उस व्यक्ति की भाँति देखा,जो मार खाने पर भी न रोनेवाली थी। एक दृष्टि द्वारा ही उसने मुझे अपनी संपूर्ण करुण कथा उसी प्रकार सुना दी जिस प्रकार कोई सितार पर सहज भाव से उँगलियाँ चलाकर एक अभूतपूर्व झंकार उत्पन्न करा देती।
-मिनी एस आर (GCVHSS,KOTTARAKKARA)
9
मंगर
28
कमर में भगवा
കാവിനിറത്തിലുളള വസ്ത്രം
10
28
पैना
മൂര്‍ച്ചയുളള
11
28
चाहे हरी फसल की हो या सूखी पसही की
वे जानते हैं कि कौन-सी फसल वहाँ बोने को है । (നിലക്കടല, പയര്‍, കിഴങ്ങ് തുടങ്ങിയവയും, വിവിധതരം നെല്ലുകള്‍ പോലെ വിളയിച്ച് എടുക്കേണ്ട വിളകള്‍)
12
28
दो टूक बातें, चौ टूक व्यवहार
അസംബന്ധത്തിന് പരുക്കന്‍ മറുപടി (ഉരുളയ്ക്ക് ഉപ്പേരി പോലെ)
13
30
उसकी लाठी बनती
आश्रय बनना, सहायता देना
14
अंधेरे की हिरासत में
दोहा
39
ताते.....खाय संसार

15
जागरूकता
40
भौचक्की
സ്തബ്ധത
16
40
धूनी रमाए
साधु बनकर
17
41
एडियाँ घिसना
നടന്ന് നടന്ന് കാല് തേയുക
18
41
कानों पर जूँ नहीं रेंकना
कुछ भी परवाह न होना ।
19
42
कान की कच्ची
കണ്ണടച്ച് വിശ്വസിക്കുക
20
42
माधा ठनका
ആപത്തിനെക്കുറിച്ച് മുന്‍കൂട്ടി അറിയുക
21
43
चूना लगना
കബളിപ്പിക്കുക
22



नौ दो ग्यारह हो जाना
अप्रत्यक्ष होना
23
औरत उर्फ ज्वालामुखी
पत्नी
57
एकवचन में "मैं"
ഭാര്യ എപ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്ക് തന്നെ എന്ന സുചന (സ്ത്രീ എന്ന നിലയില്‍ വീട്ടിലും സമൂഹത്തിലും ഒറ്റപ്പെടുന്നു)
24
माटी, धान और
ज़िदगानी
मोती निपजै खेत में
71
खेजडा
അക്കേഷ്യ
25
71
जाल
കദംബ മരം
26
71
आक
എരുക്ക്
27
71
गुँदी का पेड
ചെറുപുന്ന
28
72
दो हाथ ज़मीन का काम

കുറച്ച് ഭൂമി


No comments:

Post a Comment

© hindiblogg-a community for hindi teachers
  

TopBottom